最後更新 Last updated：2026年10月11日 / 11 October 2026
Persatuan Sahabat Sastera Mahua Malaysia（馬華文學之友）（社團註冊號碼 PPM-004-08-24072025）重視您的個人資料，並依照馬來西亞《2010年個人資料保護法令》（PDPA 2010）處理。
Persatuan Sahabat Sastera Mahua Malaysia (ROS Registration No. PPM-004-08-24072025) respects your privacy and handles personal data in accordance with Malaysia’s Personal Data Protection Act 2010 (PDPA).
1. 我們收集的資料 What we collect
姓名、電郵地址、電話號碼（如有提供）、訂單及捐款記錄，以及投稿者提交之作品與聯絡資料。
Your name, email address, phone number (if provided), order and donation records, and, for contributors, submitted works and contact details.
2. 付款資料 Payment information
線上付款由 Razorpay Curlec 處理。您的銀行卡或網上銀行資料由支付服務商直接處理，本會不會收集或儲存。
Online payments are processed by Razorpay Curlec. Your card or online banking details are handled directly by the payment provider; we do not collect or store them.
3. 使用目的 How we use it
用於：交付所購 PDF（檔案將標示您的電郵以防未經授權轉發）、開立捐款收據、回覆查詢、處理投稿，以及在您同意下寄送本刊消息。
To deliver purchased PDFs (marked with your email to deter unauthorised sharing), issue donation receipts, answer enquiries, handle submissions, and, with your consent, send magazine updates.
4. 資料分享 Sharing
本會不會出售或出租您的個人資料。僅在處理付款、網站寄存或法律要求時，與相關服務商或機構分享必要資料。
We never sell or rent your personal data. We share only what is necessary with service providers (payment processing, website hosting) or where required by law.
5. Cookies
本站可能使用 cookies 以維持網站運作及了解瀏覽情況，您可在瀏覽器中關閉 cookies。
This website may use cookies to keep it working and to understand site usage. You can disable cookies in your browser.
6. 您的權利 Your rights
您可隨時要求查閱、更正或刪除您的個人資料，或取消訂閱本刊消息。
You may request access to, correction of, or deletion of your personal data, or unsubscribe from updates, at any time.
7. 聯絡 Contact
Persatuan Sahabat Sastera Mahua Malaysia｜913, Jalan Bulan, Taman Bernam, 35900 Tanjong Malim, Perak, Malaysia｜yokeimonotachi.literature@outlook.com｜+60 17-577 3868